14/05/2012

As previsións de Krugman para España

Ignacio Escolar. Artigo tirado de Público (aquí) e traducido por Revolta Irmandiña.



Nun breve artigo publicado hoxe no seu blogue n' New York Times, o Nobel de economía Paul Krugman predi un tremendo cenario para os próximos meses en España e Europa:

1. Saía do euro de Grecia, probabelmente no vindeiro mes.

2. Retiradas masivas de diñeiro desde os bancos de España e Italia para levar o diñeiro a Alemaña.

3a. Tal vez, controles para prohibir transferencias de depósitos fóra do país e límites ás retiradas de diñeiro en efectivo.

3b. Alternativamente, ou ao tempo, inxeccións masivas de diñeiro do BCE aos bancos para evitar o seu colapso.

4. Alemaña ten dúas opcións: aceptar inxeccións masivas de capital público en Italia e España, seguidas dunha drástica revisión na súa estratexia: basicamente, dar a España en particular algunha esperanza de que haberá un apoio a súa débeda para evitar que a prima de risco se dispare e tamén un obxectivo de inflación para a eurozona máis alto que permite facer o axuste de prezos ou…

4b. O fin do euro.
Postar um comentário